19.11.10

Les Frangins (Brussel)


Georges Delecluse werd in 1937 in Vorst bij Brussel geboren. In 1955 begon hij zijn muzikale loopbaan als zanger/gitarist onder de naam Georges Breval in het orkest The Green Fellows. Tijdens zijn militieplicht was hij actief voor de dienst Welfare in België en Duitsland. Begin 1958 pakte hij de draad weer op bij het orkest van Lou Pascal (Jean Darlier) in Brussel. Daarnaast ging hij werken voor de afdeling publiciteit van uitgeverij Dupuis. George maakte zijn eerste platen als solist voor het Milan, Sandy, Ronnex en Hebra label. Hij werd daar o.a. bijgestaan door de orkesten van Lou Pascal, Andy Felten, Gino Marti en Jo Destre.

In 1960 richtte Georges Breval zijn eigen rockcombo The G-Boys op. Naast Georges Breval (slaggitaar/zang) speelden hierin André Massy (sologitaar), Freddy Lebrun (basgitaar), Bob Bertoli (drums) - vervangen door Lou Pascal en een saxofonist. Hun clublokaal was Zaal Régina te Sint-Gilles bij Brussel. In 1961 werd de groepsnaam gewijzigd in Les Frangins en volgde tevens de eerste plaat Changhai / Ye Youpi voor het Barclay label. Helemaal in de stijl van The Cousins.
LES FRANGINS
vlnr: Lou Pascal - Louis Gomez - Louis Gilles - Georges Breval

Na wat wijzigingen in bezetting gingen Les Frangins in 1962 naast Georges Breval en drummer Lou Pascal verder met Louis Gomez op sologitaar en Louis Gilles (Gil) op basgitaar. Ze wonnen het "Grand Championnat de Belgique de Twist" met hun twee eigen composities BB Twist / Twist Party en kregen een platencontract van Hebra Records aangeboden. Georges Breval et Les Frangins speelden jarenlang tijdens de zomerperiode in de grote zaal van het Casino te Knokke en in de nachtclub Bagatelle. In Brussel waren ze vaak te zien in de Folies-Bergère. Jean-Paul Wittemans van de Club Les Cousins richtte ook een nieuwe dancing op onder de naam Club Les Frangins. Dat werd naast Zaal Régina al snel hun nieuwe thuishaven.

Georges Breval nam zelf nog een aantal singles op onder zijn eigen naam in de 2e helft van de zestiger jaren. In 1966 opende Georges zijn eigen grammofoonplaten en Hi-Fi stereo winkel 'Disco-Tec Les Frangins'. Samen met Les Frangins nam hij in 1977 nog een drietal singles op voor Omega International. Een label van Fonior-Decca, waar hij zelf sedert 1973 actief was als persagent.



Discography:
1961 Barclay 62.943 - Changhai / Ye Youpi
1962 Hebra 247 – BB Twist / Twist Party
1962 Hebra 273 – Embarquez / Clown d’un soir
1963 Hebra 283 – Allon la mère Gaspard / St. Tropez Twist
1963 Hebra 290 – Manuela / Adieu, adieu mon amour
1964 Decca 23.507 – Furia / Fais-ça pour moi
1970 Decca 193.482 (LP) - Tabou

Bronnen:
TWIST AND FRIT' - Concept & research: Werner Arys († 2005)

13.11.10

Les Croque-Notes (Brussel)







Het gitaar ensemble Les Croque-Notes werd in 1961 in Brussel opgericht door sologitarist Yves Gérin en zijn zus Marianne op basgitaar, samen met hun schoolvrienden Marlene Rommiee op slaggitaar en Ronald Vansteenbeeck op drums. Marianne Gérin was tevens de zangeres van de groep. Het bijzondere was de aanwezigheid van zowel een vrouwelijke bassist als slagggitarist in de bezetting. De beide gitaristen bespeelden Eko gitaren van Italiaanse makelij en Marianne Gérin was in het bezit van een schitterend vormgegeven Wandré Rock Basso. Les Croque-Notes maakten ook een korte tournee door Spanje. Over de groep is verder weinig bekend en zo goed als niets terug te vinden op het internet, maar toch lieten ze vijf prima singles achter tijdens hun bestaan.


LES CROQUE-NOTES
vlnr: Ronald Vansteenbeeck - Marlene Rommiee - Yves Gérin - Marianne Gérin
Crocker's Twist was de herkenningsmelodie van het RTB TV programma "Au Bar de La Jeunesse" gepresenteerd door Georges Emmanuel. De oorspronkelijke eerste versie werd eind 1962 uitgebracht op de 25 cm Teeny LP 'Au Bar de La Jeunesse'. Een nieuwe kortere uitvoering verscheen op hun eerste Decca single. Het was echter vooral het uitstekende slow gitaar nummer Idylle waar ze vooral later bij verzamelaars van instrumentale gitaargroepen furore mee zouden maken.


Discography:
1962 Teeny LP 101 - Crocker’s Twist (#1)
1963 Decca 23.427 - Crocker’s Twist (#2) / Idylle
1963 Decca 23.485 – Si Tu T’imagines (v) / Flash-Flash (v)
1964 Decca 23.570 – Siesta / Defi
1964 Decca 23.594 – Fever (v) / Lonesome Traveller (v)
1965 Ranch RA1018 – Alga / Echos

Bron: TWIST AND FRIT' - Concept & research: Werner Arys († 2005)

12.11.10

The Arrows (Lokeren)

The Arrows - Gouden Micro talentenjacht te Gent (juni 1962)
vlnr: François Coppens (bas gt.) - Jacky Tumblin - Willy de Vijlder (solo gt.) - Willy Spittaels (slag gt.) - Nest van de Wiele (drums)
Bezetting: Willy de Vijlder (sologitaar) - Willy Spittaels (ritmegitaar)- François Coppens (basgitaar) - Ernest van de Wiele (drums, piano) en Jacky Ros † alias Jacky Tumblin (vocal).

The Arrows maakten hun debuut op 1 mei 1961 in de Plaza te Lokeren. Datzelfde jaar gingen ze met de eerste prijs voor ensembles naar huis tijdens de ‘Vedettenjacht’ van organisator Louis Fiers in Aalst. De groep schafte zich dure Framus ‘Hollywood’ gitaren en Framus ‘Star’ bas aan. Willy de Vijlder verkocht zelfs zijn nieuwe bromfiets om zijn sologitaar van BF 8000 te kunnen betalen.

In juni 1962 wonnen zij de voorronde van de ‘Gouden Micro’ talentenjacht (georganiseerd in Gent door Het Laatste Nieuws, Zondag Nieuws en Kwik). Naast de gouden microfoon won de groep een plaatopname voor New Sound Records. Ze namen hun eigen composities en bewerkingen van “Old King Cole” en “Dream Boy Dream” op. Het laatste nummer verscheen ook op de 25 cm LP “Au Bar de la Jeunesse” (Teeny Records). Beide nummers blonken uit door hun aanstekelijke gitaarsound en uitstekende zang.  De naam van componist en arrangeur G. Forma stond op het label. Wel stond eveneens Bruno (drummer Ernest van de Wiele) als medecomponist vermeld.



The Arrows kregen ook een aanbieding om als beroeps in de zomermaanden in Scheveningen op te treden. Wegens legerdienst van enkele groepsleden moesten zij dit aanbod afslaan.

In 1965 kwam er van de groep nog een plaat uit op Ring Records. Wederom met uitstekend verzorgd zangwerk en begeleiding. "Little Darling" was een origineel van Maurice Williams & The Gladiolas uit 1956, maar in 1957 werd het een grote hit voor The Diamonds. Het nummer "I Wait" was een eigen compositie van Willy de Vijlder en Ernest van de Wiele (Bruno).



De groep kwam in 1993 nog eenmalig samen voor een reünieconcert. Zanger Jacky Ros alias Jacky Tumblin is op 17 februari 2010 overleden.
Bron: TWIST AND FRIT' - Concept & research: Werner Arys († 2005)

8.11.10

Angelina et I Dynacori - Mon Depart / Ribel Twist (1963)

Nog van het Waals/Italiaanse zangeresje Angelina als van haar begeleiders de gitaargroep Vince Lody et I Dynacori is iets bekend. De single met de twist nummers "Mon Depart" en "Ribel Twist" werd in 1963 uitgebracht door Universal Records uit Brussel. "Mon Depart" opent zeer spectaculair en alle effecten worden uit de Dynacord versterkers en echobox gehaald.


The Adams - Uska Dara / Sugarbush (1964)




The Adams werden in 1962 opgericht door enkele vrienden van een jeugdclub in Antwerpen. Adam Hoptman was de sologitarist en leider en naar hem werd het ensemble genoemd (zie zijn voornaam). Samen met zijn Poolse vriend Teddy Grundland (slaggitaar) deed hij zijn eerste muziekkennis op aan het conservatorium in Warschau. Marc Royers (basgitaar) kreeg evenals Teddy Grundland gitaarles van de bekende Antwerpse gitaarleraar Marcel Bossu. Drummer Marco Hoyois (zijn vader was een Zwitser) was de vriend van Christiane Leenaerts, die onder de naam Ann Cristy in 1965 bij The Adams als zangeres haar muzikale loopbaan begon. Marc trad in het huwelijk met Ann Cristy en na haar dood werd hij later de echtgenoot van Lilian St-Pierre. Marc is in juli 2010 overleden.
Adam Hoptman richtte later het trio Adam's Recital op, die o.a. samenwerkten met Ferre Grignard.



De singel van The Adams die eind 1964 werd uitgebracht op W.B. Sound bevatte op de A-kant een beat uitvoering van "Uska Dara" (een song die omstreeks 1900 in Turkije bekend werd als "Uskutari Gider Ikdi") en op de B-kant "Sugarbush" een leuke beat bewerking van het Zuid-Afrikaanse lied "Suikerbossie". Willy Blox tekende voor het arrangement/bewerking van beide traditionals. 




Bron: TWIST AND FRIT' - Concept & research: Werner Arys († 2005)